(English below)
Propriété unique en son genre à flanc de montagne sur le mont St-Joseph avec vue inégalée sur la mer (Baie des Chaleurs) - très grand terrain paysagé en terrasses avec murs de pierre rustique - maison à étages avec 4 chambres à coucher, 2 salles de bain, garage chauffé, entrée électrique 400 ampères, serre haute technologie - arbres fruitiers en production, jardin biologique - quelques minutes du centre-ville & de la marina, cegep & centre de formation professionnelle - plusieurs plages, camping - micro-climat permet la baignade en mer. homard & autres produits frais de la pêche - golf, pêche sportive, ski alpin et de fond -
One of a kind mountainside property (mont St-Joseph) with unparalleled view on the sea (Chaleur Bay) - very large landscaped, terraced lot with rustic stone walls - three-level house with four bedrooms, two bathrooms, 400 amps electrical panel & heated garage - high-tech greenhouse & organic garden with mature fruit trees - minutes from Carleton & the marina - College (Cegep) & vocational training centre - several beaches, campground - micro-climate allows swimming in the bay. Fresh lobster & other seafood - golf, sport angling, alpine & cross-country skiing -
|